{"id":3971,"date":"2023-12-23T22:21:37","date_gmt":"2023-12-23T23:21:37","guid":{"rendered":"https:\/\/turkie.ir\/?p=3971"},"modified":"2023-12-23T22:21:37","modified_gmt":"2023-12-23T23:21:37","slug":"%da%a9%d9%84%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d8%b6%d8%b1%d9%88%d8%b1%db%8c-%d8%aa%d8%b1%da%a9%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86%d8%a8%d9%88%d9%84%db%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/turkie.ir\/?p=3971","title":{"rendered":"\u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644\u06cc"},"content":{"rendered":"
\n

\n زبان ترکی در مجموع از \u06f1\u06f5\u06f0 هزار کلمه ساخته شده و جالب است بدانید
\n بزرگ‌ترین فرهنگ لغت ترکی بیش از 100 هزار کلمه دارد. البته در
\n هنگام سفر به استانبول بسیاری از شهروندان ترکی درک معقولی از
\n زبان انگلیسی، به‌ویژه در فروشگاه‌ها و رستوران‌ها دارند و نیازی
\n نیست حتما به زبان ترکی مسلط باشید؛ اما تلاش برای مکالمه با زبان
\n ترکی در برخی از مواقع می‌تواند بسیار کمک کننده باشد. در ادامه
\n با ما همراه باشید تا با کلمات ضروری ترکی استانبولی آشنا شوید.\n <\/p>\n

\n  \n <\/p>\n

\n لیست کلمات کاربردی ترکی استانبولی
\n <\/h2>\n

\n در جداول زیر عبارات و کلمات ضروری ترکی استانبولی که بهتر است در
\n سفر به ترکیه با آن‌ها آشنایی داشته باشید بیان شده است:\n <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n لغات پرکاربرد\n <\/td>\n\n ترکی\n <\/td>\n\n نحوه تلفظ\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n سلام\n <\/td>\n\n Merhaba\n <\/td>\n\n مَرحَبا (Mur-Ha-Bah)\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n صبح بخیر\n <\/td>\n\n Günaydin\n <\/td>\n\n گون آیدین (Guh-Ny-Dun)\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n عصر بخیر\n <\/td>\n\n iyi akşamlar\n <\/td>\n\n ای آکشاملار (EE-Ak-Sham-Lar)\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n حال شما چطوره؟\n <\/td>\n\n Nasilsiniz?\n <\/td>\n\n ناسیلسینز (Nah-suhl-suh-nuhz)\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n خداحافظ\n <\/td>\n\n Güle güle\n <\/td>\n\n گولَ گولَ (Guele guele)\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n بله\n <\/td>\n\n Evet\n <\/td>\n\n اِوِت (Eh-vet)\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n خیر\n <\/td>\n\n Hayir\n <\/td>\n\n هایِر (Ha-yur)\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n چه؟ چی؟\n <\/td>\n\n Ne?\n <\/td>\n\n نِ؟ (Ne)\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n چطور؟\n <\/td>\n\n Nasil?\n <\/td>\n\n ناسیل؟ (Nah-suhl)\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n چه کسی؟\n <\/td>\n\n Kim?\n <\/td>\n\n کِم؟ (Keem)\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n لطفاً\n <\/td>\n\n Lütfen\n <\/td>\n\n لوطفِن (Loot-fen)\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n من متاسفم\n <\/td>\n\n Pardon\n <\/td>\n\n پاردون (Par-don)\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n متشکرم\n <\/td>\n\n teşekkür ederim\n <\/td>\n\n تشکر ادریم (Tesh-eh-kur-er-dim)\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n خواهش می‌کنم (قابل نداشت)\n <\/td>\n\n Bir şey değil\n <\/td>\n\n بیر شِی دییل (Beer shey deh-yeel)\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n صورتحساب لطفاً\n <\/td>\n\n Hesap lütfen\n <\/td>\n\n Heh-sap Loot-fen\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n یک نوشیدنی لطفاً\n <\/td>\n\n Bir Bira Lütfen\n <\/td>\n\n Beer Beera  Loot-fen\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n چای\n <\/td>\n\n Çay\n <\/td>\n\n Chi\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n چای سیب\n <\/td>\n\n Elma çay\n <\/td>\n\n Elma Chi\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n پرتقال\n <\/td>\n\n Portakal\n <\/td>\n\n Poor-ta-Kal\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n لیمو\n <\/td>\n\n Limon\n <\/td>\n\n Li-mon\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n آب\n <\/td>\n\n Su\n <\/td>\n\n Sue\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n اتوبوس\n <\/td>\n\n Dolmus\n <\/td>\n\n Dol-Mush\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n تاکسی\n <\/td>\n\n Taksi\n <\/td>\n\n Taxi\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\n  \n <\/p>\n

\n افعال رایج ترکی
\n <\/h2>\n

\n برخی افعال رایج ترکی عبارتند از:\n <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n افعال پرکاربرد\n <\/td>\n\n ترکی\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n خوردن\n <\/td>\n\n yemek\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n نوشیدن\n <\/td>\n\n Içmek\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n داشتن\n <\/td>\n\n sahip olmak\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n فکر کردن\n <\/td>\n\n düşünmek\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n دانستن\n <\/td>\n\n bilmek\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n دوست داشتن\n <\/td>\n\n sevmek\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n گفتن\n <\/td>\n\n söylemek\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n دادن\n <\/td>\n\n vermek\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n گرفتن\n <\/td>\n\n almak\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n دیدن\n <\/td>\n\n görmek\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n رسیدن\n <\/td>\n\n varmak\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n آمدن\n <\/td>\n\n gelmek\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n پرسیدن\n <\/td>\n\n sormak\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n نوشتن\n <\/td>\n\n yazmak\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\n  \n <\/p>\n

\n لیست کلمات کاربردی ترکی برای صرف غذا
\n <\/h2>\n

\n برخی از منوها در رستوران‌های ترکی ممکن است صرفاً به زبان ترکی
\n باشند، از این رو هنگام سفارش غذا، دانستن برخی کلمات مفید خواهد
\n بود. لیست کلمات کاربردی برای صرف غذا مطابق جدول زیر است:\n <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n فارسی\n <\/td>\n\n ترکی\n <\/td>\n\n نحوه تلفظ\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n مرغ\n <\/td>\n\n Tavuk\n <\/td>\n\n Tahvwook\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n ماهی\n <\/td>\n\n Balik\n <\/td>\n\n Ballick\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n گوشت بره\n <\/td>\n\n Kuzu\n <\/td>\n\n Koo-zoo\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n استیک گوشت گاو\n <\/td>\n\n Biftek\n <\/td>\n\n Biff-teck\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n کوفته با گوشت چرخ کرده\n <\/td>\n\n Kofte\n <\/td>\n\n Kohfter\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n پیتزای ترکی\n <\/td>\n\n Pide\n <\/td>\n\n Peeday\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n کاسرول\n <\/td>\n\n Guvech\n <\/td>\n\n Goo-vetch\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n شکر\n <\/td>\n\n Şeker\n <\/td>\n\n Sheck-air\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n نمک\n <\/td>\n\n Tuz\n <\/td>\n\n Tooz\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n نوشیدنی الکلی\n <\/td>\n\n Şarap\n <\/td>\n\n Sharrap\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n نان\n <\/td>\n\n Ekmek\n <\/td>\n\n Eckmeck\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n سوپ\n <\/td>\n\n Çorba\n <\/td>\n\n Chor-ber\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n گرم\n <\/td>\n\n Sicak\n <\/td>\n\n See-jack\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n سرد\n <\/td>\n\n Soğuk\n <\/td>\n\n Soo-ook\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n بستنی\n <\/td>\n\n Dondurma\n <\/td>\n\n Don-door-mar\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n باقلوا\n <\/td>\n\n Baklava\n <\/td>\n\n Back-la-var\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\n  \n <\/p>\n

\n لیست کلمات کاربردی ترکی در رابطه با زمان
\n <\/h2>\n

\n  \n <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n کلمات پرکاربرد\n <\/td>\n\n ترکی\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n فردا\n <\/td>\n\n yarın\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n امروز\n <\/td>\n\n bugün\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n دیروز\n <\/td>\n\n dün\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n ساعت\n <\/td>\n\n saat\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n دقیقه\n <\/td>\n\n dakika\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n ثانیه\n <\/td>\n\n saniye\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n هفته\n <\/td>\n\n hafta\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\n  \n <\/p>\n

\n مکان لیست کلمات کاربردی ترکی در رابطه با مکان ها
\n <\/h2>\n

\n  \n <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n کلمات پر کاربرد\n <\/td>\n\n ترکی\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n پل\n <\/td>\n\n köprü\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n تونل\n <\/td>\n\n tünel\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n پارک ماشین\n <\/td>\n\n otopark\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n راه آهن\n <\/td>\n\n demiryolu\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n خیابان\n <\/td>\n\n sokak\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n ساحل\n <\/td>\n\n plaj\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n مرکز خرید\n <\/td>\n\n alışveriş merkezi\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n مسجد\n <\/td>\n\n cami\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n موزه\n <\/td>\n\n müze\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n سفارت\n <\/td>\n\n konsolosluk\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n نانوایی\n <\/td>\n\n fırın\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\n  \n <\/p>\n

\n لیست کلمات کاربردی ترکی در حوزه حمل و نقل
\n <\/h2>\n

\n  \n <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n کلمات پر کاربرد\n <\/td>\n\n ترکی\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n اتوبوس\n <\/td>\n\n otobüs\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n فرودگاه\n <\/td>\n\n havaalanı\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n ایستگاه اتوبوس\/مترو\n <\/td>\n\n otobüs\/tren istasyonu\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n بلیط\n <\/td>\n\n bilet\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n ایستگاه قطار\n <\/td>\n\n tren istasyonu\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\n لیست کلمات کاربردی ترکی در رابطه با اشخاص
\n <\/h2>\n

\n از دیگر کلمات ضروری ترکی استانبولی که در هنگام سفر به ترکیه یا
\n مهاجرت بهتر است یاد بگیرید عبارتند از:\n <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n کلمات پرکاربرد\n <\/td>\n\n ترکی\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n دختر\n <\/td>\n\n kız çocuk\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n پسر\n <\/td>\n\n erkek çocuk\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n خانم\n <\/td>\n\n kadın\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n آقا\n <\/td>\n\n erkek\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n مادر\n <\/td>\n\n anne\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n پدر\n <\/td>\n\n baba\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\n  \n <\/p>\n

\n لیست کاربردی ترین صفت ها در زبان ترکی
\n <\/h2>\n

\n یادگیری صفت‌ها و قیدها راهی عالی برای بهبود مهارت‌ مکالمه شما
\n در زبان ترکی است. با استفاده از آن‌ها می‌توانید افراد، مکان‌ها
\n و سایر را با دقت بیشتری توصیف کنید و افکار و احساسات خود را به
\n طور مؤثرتری بیان نمایید. برخی از صفات و قیدهای ترکی به شرح جدول
\n زیر است:\n <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n صفات پرکاربرد\n <\/td>\n\n ترکی\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n سخت\n <\/td>\n\n zor\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n آسان\n <\/td>\n\n kolay\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n خشک\n <\/td>\n\n kuru\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n مرطوب\n <\/td>\n\n ıslak\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n زود\n <\/td>\n\n erken\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n دیر\n <\/td>\n\n geç\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n سریع\n <\/td>\n\n hızlı\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n چپ\n <\/td>\n\n sol\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n راست\n <\/td>\n\n sağ\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n سرد\n <\/td>\n\n soğuk\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n گرم\n <\/td>\n\n sıcak\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n فوق‌العاده\n <\/td>\n\n oldukça\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n حد وسط (میانگین)\n <\/td>\n\n ortalama\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n آنجا\n <\/td>\n\n orada\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n اینجا\n <\/td>\n\n burada\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n اول\n <\/td>\n\n ilk\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n سپس\n <\/td>\n\n sonra\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n پس از آن\n <\/td>\n\n sonrasında\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n خیلی\n <\/td>\n\n çok\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\n  \n <\/p>\n

\n جمع بندی
\n <\/h3>\n

\n در این مطلب سعی کردیم کامل‌ترین لیست کلمات ضروری ترکی استانبولی
\n با معنی فارسی را خدمت شما ارائه دهیم. در هنگام سفر به استانبول
\n ترکیه حتی اگر به زبان ترکی مسلط نیستید می‌توانید با یادگیری این
\n کلمات و عبارات، مکالمه ساده‌ای با شهروندان ترکی داشته باشید. در
\n صورت وجود هر گونه سوال در این زمینه، آن را در بخش نظرات با ما
\n در میان بگذارید. همچنین برای دریافت اطلاعات کامل درباره
\n شهروندی
\n ترکیه<\/a> میتوانید به صفحه مورد نظر مراجعه فرمائید.\n <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

زبان ترکی در مجموع از \u06f1\u06f5\u06f0 هزار کلمه ساخته شده و جالب است بدانید بزرگ‌ترین فرهنگ لغت ترکی بیش از 100 هزار کلمه دارد. البته در هنگام سفر به استانبول بسیاری از شهروندان ترکی درک معقولی از زبان انگلیسی، به‌ویژه در فروشگاه‌ها و رستوران‌ها دارند و نیازی نیست حتما به زبان ترکی مسلط باشید؛ اما تلاش برای مکالمه با زبان ترکی در برخی از مواقع می‌تواند بسیار کمک کننده باشد. در ادامه با ما همراه باشید تا با کلمات ضروری ترکی استانبولی آشنا شوید.   لیست کلمات کاربردی ترکی استانبولی در جداول زیر عبارات و کلمات ضروری ترکی استانبولی که …<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3972,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/turkie.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3971"}],"collection":[{"href":"https:\/\/turkie.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/turkie.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turkie.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turkie.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3971"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/turkie.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3971\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turkie.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/turkie.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/turkie.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/turkie.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}