آشنایی با انواع شغل ها به زبان ترکی استانبولی
آشنایی با انواع شغل ها به زبان ترکی استانبولی
یکی از موضوعاتی که در مکالمات روزمره به آن پرداخته می شود درباره کسب و کار است. این موضوع ربطی به زبان یا کشور ندارد و در همه جا روزانه افراد با مشاغل مختلف ارتباط می گیرند. برخی از افراد به آموزش زبان ترکی استانبولی علاقه زیادی دارند و شاید برای آن ها جالب باشد بدانند شغل ها به زبان ترکی استانبولی چگونه گفته می شود. دانستن شغل ها در سفر به این کشور کمک زیادی به افراد در مکالماتشان می کند.
نمایش
انواع شغل ها به زبان ترکی استانبول
شغل های زیادی وجود دارند که هرکدام در یک دسته قرار می گیرند. در ادامه شغل ها را به تفکیک جایگاه بیان می کنیم.
شغل های دولتی و خدماتی
شغل های دولتی و خدماتی به شرح زیر است:
| وزیر | Bakan |
| وزیر دفاع | Savunma Bakanı |
| وزیر امور خارجه | Dışişleri bakanı |
| رئیس جمهور | Devlet Başkanı |
| فرماندار یا استاندار | Vali |
| شهردار | Belediye Başkanı |
| رفتگر | Süpürücü |
| سفیر | Büyükelçi |
| دبیر | Sekreter |
| پلیس | Polis |
| قاضی | Hakim |
| آتش نشان | İtfaiyeciler |
| سرباز | Asker |
| دادستان | Savcı |
| مامور مالیات | Vergi memuru |
| وکیل | avukat |
| حسابدار | muhasebeci |
| خبرنگار | Gazeteci |
| مامور بانک | banka memuru |
| آرایشگر | Berber / kuaför |
شغل ها به زبان ترکی استانبولی: مدرسه و دانشگاه
در مدرسه و دانشگاه به شغل های مختلفی برخورد می کنیم و خوب است بدانید به هرکدام از آن ها در زبان ترکی چه چیزی گفته می شود.
| دانشجو – دانش آموز | Öğrenci |
| مدیر مدرسه | Müdür |
| معلم | Öğretmen |
| استاد دانشگاه | üniversite profesörü |
| پژوهشگر | Araştırmacı |
| دانشمند | bilim adamı |
| مشاور | Danışman |
| فیزیکدان | Fizikçi |
| ریاضیدان | Matematikçi |
| فیلسوف | Filozof |
| شیمی دان | Eczacı |
| اقتصاد دان | İktisatçı |
| زیست شناس | Biyolog |
| باستان شناس | Arkeolog |
شغل ها به زبان ترکی استانبولی: مراکز درمانی
یکی از مکان هایی که افراد در طول سال و به علت های مختلف به آن مراجعه می کنند، مراکز درمانی است. در مراکز درمانی افراد زیادی مشغول به کار هستند که خوب است بدانید به هرکدام از آن ها چه می گویند تا اگر بر حسب اتفاق گذرتان به این مراکز افتاد آن ها را اشتباه صدا نزنید.
| جراح | Cerrah |
| دندانپزشک | Diş hekimi |
| پزشک | doktor |
| پرستار | Hemşire |
| تکنسین پزشکی | Tıbbi teknisyen |
| پزشک خانواده | aile doktoru |
| متخصص قلب | Kardyolog |
| چشم پزشک | Göz doktoru |
| روان پزشک | Psikiyatrist |
| روانشناس | Psikolog |
| روانکاو | Psikanalist |
| پزشک اطفال | Çocuk doktoru |
| دکتر پوست | Dermatolog |
| پزشک زنان | Jinekolog |
| پزشک زایمان | Doğum uzmanı |
| متخصص غدد | endokrinolog |
| متخصص اعصاب | Nörolog |
| رادیولوژیست | Radyolog |
شغل ها به زبان ترکی استانبولی: خرید کردن
یکی از تفریحات اکثر افراد خرید کردن است و حتی اگر چیزی هم لازم نداشته باشند، به چرخیدن در بازار علاقه دارند. بنابراین خوب است بدانید این شغل ها به زبان ترکی استانبولی چگونه تلفظ می شوند:
| گل فروش | Çiçekçi |
| میوه فروش | manav |
| خوار و بار فروش | Bakkal |
| نانوا | fırıncı |
| خیاط | terzi |
| قناد | pastacı |
| فروشنده | Satıcı |
| بازاریاب | pazarlamacı |
| قصاب | kasap |
| طلافروش | Kuyumcu |
| صندوق دار | Kasiyer |
شغل ها به زبان ترکی استانبولی: برای فوتبالی ها
یکی از ورزش های محبوب اکثر افراد فوتبال است. حال بیایید با افراد مشغول در این رشته ورزشی آشنا شوید:
| فوتبالیست | Futbolcu |
| فوتبالیست | Futbol oyuncusu |
| بدن ساز | vücut geliştirici |
| داور | hakem |
| ورزشکار | sporcu |
| مربی | Koç |
| دروازه بان | Kaleci |
شغل ها به زبان ترکی استانبولی: مشاغل فنی
یکی از دسته های شغلی که سروکار زیادی با آن ها پیدا می کنیم، مشاغل فنی است. آیا می دانید به این مشاغل چه می گویند؟
| معمار | Mimar |
| مهندس | Mühendis |
| کارگر | işçi |
| نقشه بردار | Arazi mühendisi |
| طراح داخلی | İç dekoratör |
| برق کار | Elektirikçi |
| نقاش ساختمان | Boyacı |
| باربر | Hamal |
| شیشه گر | camcı |
| قفل ساز | Çilingir |
شغل ها به زبان ترکی استانبولی: هنر و ادبیات
برای طرفداران هنر و ادبیات باید جالب باشد بدانند که به افراد این حرفه چه می گویند:
| هنرمند | Sanatçı |
| مترجم | dilmaç |
| خواننده | Şarkıcı |
| بازیگر مرد | Aktör |
| بازیگر زن | Aktrist |
| عکاس | Fotoğrafçı |
| مدل | Model |
| نقاش | Ressam |
| مجسمه ساز | Heykeltıraş |
| طراح گرافیک | Grafik Tasarımcı |
| طراح گرافیک | Grafiker |
| آهنگساز | Besteci |
| موسیقی دان | Müzisyen |
سابر شغل ها به زبان ترکی استانبولی
برخی از شغل ها هم در دسته بندی های ما قرار نگرفتند؛ اما ممکن است دنبال آن بگردید:
| مشاور املاک | emlakçı |
| راننده | Şoför |
| راننده | Sürücü |
| پیش خدمت | hizmetçi |
| پیش خدمت | garson |
| کارخانه دار | fabrikatör |
| مزرعه دار | çiftçi |
| باغبان | Bahçıvan |
| ماهیگیر | Balıkçı |
| ملوان | denizci |
| مجری | sunucu |
اصطلاحات شغل ها به ترکی استانبولی
برخی اصطلاحات رایج در شغل ها شامل این موارد است:
iş : شغل
Meslekler : شغل ها
esnaf : صاحب کسب و کار
Emekli : بازنشسته
İşe Alım : استخدام
مکالمه درباره شغل ها به زبان ترکی استانبولی
حالا که انواع شغل ها را یاد گرفتید، بیایید با مکالمه های متداول درباره شغل ها نیر آشنا شوید:
اگر از کسی بخواهید بپرسید شغل شما چیست باید بگویید: İşiniz ne
غبر رسمی شغل شما چیست نیز می شود: Mesleğiniz ne
اگر بخواهید بدانید فرد مورد نظر شما کجا کار می کند بگویید: Nerede çalışıyorsunuz
حالا ممکن است بپرسید شغل دیگری پیدا نکردید؟ Başka bir iş bulamadın mı
شاید هم بپرسید چیکار می کنی؟ Ne işle meşgulsünüz
سخن آخر
زبان ترکی یکی از زبان های محبوب بین افراد است که و بسیاری دنبال یادگیری اصطلاحات آن هستند. یکی از مفاهیمی مدرس زبان ترکی استانبولی به شما آموزش می دهد، شغل ها به زیان ترکی استانبولی است. آشنایی با این اصطلاحات به افرادی که قصد سفر یا مهاجرت به ترکیه را دارند کمک می کند هنگام مواجهه با صاحبان مشاغل ارتباط درست تری برقرار کنند.
دیدگاهتان را بنویسید