تنظیم وصیت نامه برای مهاجرین در ترکیه

بسیاری از مهاجران در مورد ایجاد وصیت نامه در ترکیه سؤال دارند
زیرا آنها نمی خواهند اعضای خانواده آنها در سیستم کشور دیگری که
در آنجا از زبان، رویه ها و قوانین قانونی مطمئن نیستند، سردر گم
شوند. ما موافق هستیم و همه باید سؤال كنند كه وقتی آنها می میرند
چه اتفاقی می افتد تا وارث خود را آماده كنند و آنها را در این
روند راهنمایی کنند. اما متأسفانه ، قانون ترکیه به اندازه سایر
کشورها ساده نیست. به همین دلیل، همیشه باید با وکیل برای مشاوره
مستقل ملاقات کنید تا به سؤالات خاص شما پاسخ
دهد. این مقاله به طور کلی سیستم را بررسی میکند، از تنظیم وصیت
نامه تا مرگ و ترتیب مراسم تشییع جنازه. 

Signing a document

درباره تنظیم وصیت نامه در ترکیه 


تنظیم وصیت نامه خصوصی 

برخی از خارجی ها املاکشان در ترکیه را در وصیت نامه خود در کشورشان
ذکر کرده اند. در حالی که ترکیه این اجازه را می دهد، باید از یک
قالب تنظیم شده و جمله بندی دقیق پیروی کند. به همین دلیل، با
وکیل دادگستری که از مراحل قانونی آگاه است، در ترکیه وصیت نامه
را تنظیم کنید. علاوه بر این، اگر کسی خواست به وصیت شما اعتراض
کند، نسخه ای که در ترکیه ساخته شده همیشه بهتر از نسخه خارجی آن
میباشد. وصیت نامه های خارجی باید ترجمه و اسناد رسمی شوند تا
مورد قبول باشند. 

 فقط افراد بالای ۱۵ سال می توانند در ترکیه وصیت نامه تنظیم
کنند و باید تأیید کنند که از ذهن سالم برخوردار هستند. قالب باید
شامل جزئیات دقیق ملک، دارایی ها و وراث، نام، امضا و تاریخ باشد.
هرکسی که به زبان ترکی صحبت نمی کند، برای ثبت اسناد وصیت نامه به
مترجم رسمی و دو شاهد نیز احتیاج دارد. اسناد پشتیبانی برای وصیت
نامه شامل موارد زیر میباشد:

  • گذرنامه، شماره شناسایی ترکی خارجی 
  • کپی اسناد ملک
  • کپی گذرنامه وراث در وصیت نامه 
  • چهار عکس بیومتریک 
  • شماره مالیات ترکیه 
  • گواهی سلامت که تأیید می کند شما دارای ذهن سالم هستید. 

پس از اتمام، سه نسخه از وصیت نامه وجود خواهد داشت. یکی به شما،
اداره کل جمعیت، و دفتر اسناد رسمی آخرین نسخه را دریافت
میکند. 

دارایی های شما هنگام مرگ

قوانین وراثت ترکیه بسیاری از خارجی ها را سر درگم می کند. به
عنوان مثال، اگر مردی بمیرد، اموال بین همسر و فرزندانش تقسیم می
شود، حتی فرزندان از ازدواج دیگری. مثال دیگر یک مالک املاک خارجی
که هیچ وارثی ندارد. در این صورت، وراثت به والدین تعلق میگیرد و
اگر در قید حیات نباشند، به خواهر و برادر شخص. 

این قانون پیچیده به همین دلیل است که توصیه می کنیم با وکیل
مشورت کنید. اگر شخصی حتی یک وصیت نامه خصوصی تنظیم کند، در بعضی
موارد، اعضای خانواده موجود می توانند آن را طبق قانون به ویژه
وراث مرد به چالش بکشند. مالیات وراثت در ترکیه به نام veraset
Vergisi نامیده می شود و مبلغ آن به ارزش ملک و شخصی که آن را به
ارث می برد بستگی دارد. مالیات وراثت نیز با پول قابل پرداخت است.
ده براکت از ۱٪ تا ۱۰٪ متفاوت است.

Property in Turkey


پس از مرگ شما در ترکیه

olum belgesi (گواهی مرگ) برای هر فردی که در ترکیه می میرد صادر
می شود. معمولاً کفن و دفن طی ۴۸ ساعت اتفاق می افتد. در صورت
استفاده از سازمان تشییع جنازه، ممکن است تأخیر ایجاد شود. در
ترکیه هیچ امکاناتی برای سوزاندن جسد وجود ندارد. علاوه بر این،
اگر شرایط مرگ نامشخص باشد، کالبد شکافی انجام می شود، به عنوان
مثال اگر فرد در خانه بمیرد. مرگ باید ظرف ده روز در دفتر جمعیت
ثبت شود، تا گواهی فوت بین المللی صادر شود که به وراث این امکان
را می دهد که مرگ را در کشور خود مرحوم ثبت کنند. 

تشییع جنازه و بازگرداندن پیکر 

اگر وراث تصمیم به مراسم تشییع جنازه سنتی ترکیه را که توسط
شهرداری های محلی انجام می شود، انتخاب کنند، این موارد رایگان
است. با این حال، خانواده های بسیاری از خارجی ها که در ترکیه
درگذشته اند، تصمیم می گیرند که شرکت یا سازمان خصوصی ترتیب دهند
تا مراسم تشییع جنازه غیر مذهبی با خدمات ویژه ترتیب دهند. برای
ترتیب مراسم تشییع جنازه، به یک اجازه دفن صادر شده توسط پزشک
محلی، گواهی فوت و گذرنامه شخص نیاز دارید. 

اگر تصمیم دارید که مقامات مراسم تشییع جنازه را ترتیب دهند، به
این بخش Belediye Cenaze Isleri گفته می شود. اگر می خواهید دوست
خود را به کشور خود برگردانید، با سفارت خود صحبت کنید. بیشتر
آنها در شهرهای بزرگی مانند استانبول، ازمیر یا آنکارا شعبه
دارند. کنسولگری به اخذ مجوز سفر برای جسد و مدارک اضافی مورد
نیاز گمرک کمک خواهد کرد.

بیشتر درباره زندگی در ترکیه 

آیا خارجی ها می توانند ماشین بخرند؟ بله، خارجی ها
می توانند یک اتومبیل در ترکیه بخرند و در حقیقت بسیاری از
مهاجران این کار را انجام می دهند زیرا ورود ماشین خارجی به این
کشور شامل مراحل اداری زیاد، قوانین و مقررات سخت است. خارجی هایی
که در ترکیه اتومبیل خریداری می کنند نیز در شرایط خاص از عدم
پرداخت مالیات برخوردار می شوند. بهترین ها را از صنعت خودرو
انتظار داشته باشید. مدل های جدید از برندهای مشهور هر ماه به پیش
بینی می پردازند، بنابراین خارجی ها می توانند هر وسیله نقلیه
رویایی مورد نظر خود را خریداری کنند. در این مقاله نحوه خرید
خودرو در ترکیه بررسی شده است. 

سیستم مدرسه در ترکیه: تحقیقات و جمع آوری اطلاعات
برای مهاجرانی که به آموزش در ترکیه می پردازند ضروری است. این که
آیا شما تصمیم می گیرید فرزندان خود را در مدارس دولتی یا خصوصی
قرار دهید، انتخاب شخصی است، اما عاقلانه است بدانید که آنها چه
آموزش هایی را دریافت می کنند، هزینه های خروجی و برنامه درسی
آنها را می توانید بررسی کنید تا بتوانید زندگی جدید خود را در
این زمینه برنامه ریزی کنید. 

Property in Antalya

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *