بی اغلو: شهر جدید استانبول

سلطان احمد، منطقه تاریخی استانبول که اغلب به آن شهر قدیمی می
گویند، روزانه مملو از هزاران گردشگر است که مشتاق دیدن ساختمان
های تاریخی مانند مسجد آبی، ایاصوفیه و آب انبار زیرزمینی
باسیلیکا هستند.

با این حال، در سراسر گلدن هورن و بسفر، منطقه بی اوغلو قرار دارد
که به بخش جدید استانبول تبدیل شده است. پر از تأثیرات و روندهای
مدرن و محبوب در بین مهاجران خارجی که خانه‌هایی در این منطقه خریده‌اند، همچنین مرکز
انتخاب‌های سرگرمی و سبک زندگی است. 

متشکل از محله های کوچکتر بی اوغلو (که قبلاً پرا نامیده می شد)
دارای جدول زمانی تاریخی چشمگیر است اما دارای معتبرترین هتل های
استانبول نیز می باشد. مسافران بیشتر و بیشتر، به ویژه
بازدیدکنندگان مکرر، این منطقه را به دلیل تنوع فعالیت ها انتخاب
می کنند. برخی از مناطق بی اوغلو قابل توجه تر میباشند و ارزش
توجه بیشتر را دارند. 

مردم محلی به میدان تکسیم با احترام می نگرند زیرا مجسمه نمادین
جمهوری را در خود جای داده و محل ملاقات دوستانه است. این مجسمه
که در سال ۱۹۲۸ ساخته شد، نشانگر پنج سال از جمهوری تازه تاسیس
ترکیه پس از جنگ خونین استقلال علیه نیروهای متحد است. میدان
تکسیم همچنین بازیگر کلیدی برای گردهمایی های اجتماعی، به ویژه در
سال نو، یا در طول روز کارگر یا رژه سالانه دگرباشان جنسی است،
اما ترک ها احتمالاً متأسفانه آن را به عنوان محل شورش های پارک
گزی در سال ۲۰۱۳ به یاد می آورند، رویدادی که با حذف برنامه ریزی
شده درختان برای کارهای ساختمانی جرقه زده شد.  

تکسیم همچنین ابتدای خیابان استقلال است که از طریق آن به منطقه
بی اوغلو منتهی می شود و محله های مختلف را از هم جدا می کند. این
خیابان که معروف‌ترین و شلوغ‌ترین خیابان ترکیه نیز نامیده
می‌شود، با تراموا قرمز متمایز که در بیشتر کتاب‌ها و راهنماهای
سفر دیده می‌شود، نمادینه شده است. 

میلیون‌ها عابر پیاده هر روز در خیابان راه می‌روند تا به
مکان‌های کاری یا تعداد ناگفته مغازه‌ها، سینماها و رستوران‌هایی
که در دو طرف خیابان قرار دارند دسترسی پیدا کنند. در شب،
به‌عنوان مرکزی شلوغ برای صحنه‌های پرجنب‌وجوش از بارهایی که
موسیقی زنده پخش می‌کنند و میهن‌های سنتی که غذا سرو می‌کنند،
باقی می‌ماند. این روزها شهرت آن به عنوان مرکز سبک زندگی و اوقات
فراغت در استانبول به سختی قابل چشم پوشی است.  

دیگر مکان های مهم برای بازدید در بی اغلو

۱: محله بوهمی جیهانگیر با شهرت جهانی‌اش، خانه دوم محبوبی برای
مهاجران خارجی و هنرمندان تازه‌کار است که مشتاق به جذب حال و
هوای خلاقانه و ملاقات با افراد همفکر هستند. قدم زدن در
خیابان‌ها خوش‌آمدی به زندگی روزمره بزرگ‌ترین شهر ترکیه است و به
همین ترتیب، گالاتا در نزدیکی آن، همچنین به عنوان کاراکوی شناخته
می‌شود و محل برج باستانی جنوا است، منطقه‌ای تأثیرگذار با
مغازه‌های شراب، کافه‌های در پیاده‌رو، و املاک گران‌قیمت. 

۲: بیشتر به سمت تکسیم و در اوایل قرن بیستم به سبک نئوگوتیک
ونیزی ساخته شده است، کلیسای سنت آنتونی پادوآ به لطف پنجره‌های
شیشه‌ای داخلی، نیمکت‌های چوبی بی‌نظیر و محیطی آرام، تجربه‌ای
سورئال و فروتن را به نمایش می‌گذارد. دقیقا در خیابان استقلال
قرار دارد و هر روز به روی عموم باز میباشد، بازدیدکنندگان باید
فروشندگان سوغاتی را که بیرون از مجسمه‌های مریم مقدس دستفروشی
می‌کنند، ببخشند. 

۳: Cicek Pasaj با تمرکز بر سرگرمی های شبانه، با ترجمه به پاساژ
گل نام خود را در اوایل قرن بیستم از مهاجران روسی که در آنجا گل
می فروختند، به خود اختصاص داد. این روزها، به عنوان میخانه های
سنتی که مزه‌های ترکی (پیش‌غذا) و غذاهای اصلی سرو می‌کنند، سقف
شیشه‌ای بلند ویژگی قابل‌توجهی است، اما تزیین سطوح بالایی،
پرتره‌های نوستالژیک ساکنان قبلی است که از این مکان‌ها بازدید
می‌کردند. 

۴: در ادامه، خیابان استقلال و پایین‌تر بعد از چند خیابان فرعی،
خیابان فرانسوی عجیب و غریب است که به همین ترتیب
غذاخوری سنتی ترکی را ارائه می دهد که اغلب با موسیقی زنده همراه
است. این نام خود را به دلیل معماری سبک منحصر به فرد خانه ها به
دست آورده است اما انتظار فضای فرانسوی را نداشته باشید.

۵: موزه گالاتا دراویش رقصان، یک درس تاریخی سرگرم‌کننده برای یکی
از قدیمی ترین خانه های درویش استانبول است. این فرقه از اسلام که
به طور گسترده توسط گردشگران از طریق رقص سما که شامل چرخش به
حالت سرخوشی است، دیده می شود، صدها سال است که وجود دارد و
برجسته‌ترین پیشگام آن شاعر مشهور جهان مولانا است. 

۶: برج گالاتا، جاذبه توریستی محبوب با صف‌های
طولانی از مردمی که منتظر ورود هستند، از بالای برج و سکوی تماشای
ساخته شده ویژه آن، منظره‌ای شگفت‌انگیز بر فراز گلدن هورن دارد.
نمایش‌های رقص سنتی ترکی که در سال ۱۳۴۸ساخته شده است، با فولکلور
آناتولی و رقصندگان شکم، آن را به رستورانی محبوب در شب تبدیل
کرده است، اما بلیط‌ را از قبل رزرو کنید. 

۷: موزه پرا که در سال ۲۰۰۵ افتتاح شد یکی از پیشتازان هنر ترکیه
است. آنها همچنین با هنر باستانی ترکیه، هدفشان ارتقای هنرمندان
جدید و با استعداد استثنایی هستند. مربی لاک پشت، که در سال ۱۹۰۶
توسط عثمان حمدی بی کشیده شد، مشهورترین نقاشی آنها است که در سال
۲۰۰۴ به قیمت ۳.۵ میلیون دلار خریداری شد و قطعه‌ای نمادین است که
اغلب در بیشتر کتاب های مربوط به امپراتوری عثمانی به نمایش در می
آید. 

۸: یکی دیگر از رهبران صنعت هنر، موزه هنر مدرن واقع در سواحل
بسفر، ۸،۰۰۰ متر مربع را پوشش می دهد و عمدتاً بر روی آثار هنری
معاصر با هدف جمع‌آوری و نگهداری آنها برای نمایشگاه ها تمرکز
دارد. این نشریه که توسط روزنامه های بین المللی مانند نیویورک
تایمز به عنوان مبتکر هنر در ترکیه شناخته می شود، صحنه را مدرن
کرده و سطح را برای هنرمندان معاصر در سراسر جهان بالا برده
است. 

۹: موزه یهودی در کنیسه سابق واقع شده است و به بازدیدکنندگان در
مورد تاریخ یهودیان در شهر آموزش می دهد. تمرکز بر زندگی روزمره
مردان و زنان، حساب‌های شخصی، عکس‌ها و اقلام متعلق به ساکنان
قبلی در نمایشگاه‌ها جای می‌گیرد، در حالی که بخش قوم‌نگاری
رویدادهایی مانند ختنه و عروسی را به تصویر می‌کشد. 

در آخر…. 

منطقه بی اوغلو در محدوده حقوقی خود، بخش مهمی از استانبول است و
هر بازدید کننده ای چه برای اولین بار و چه مجدد از بازدید آن لذت
خواهد برد. به عنوان قلب استانبول جدید، وضعیت سکولار این کشور و
غوطه ور شدن آن در صحنه بین المللی را به عنوان رهبر هنر، سرگرمی
و انتخاب سبک زندگی نشان می دهد.