آشنایی با سیستم آموزشی ترکیه

سیستم آموزشی ترکیه به شکل مرحله به مرحله است. برای تحصیل در جمهوری
ترکیه, ۱۲ سال آموزش برای هر زن و مرد اجباری می باشد. برای
افرادی که این دوره را به پایان رسانند، دیپلم ” مقطع متوسطه ”
اعطا می شود.

اولین بار تفکر آموزش دولتی به وسیله ی سلطان محمود دوم مطرح شد و
در سال ۱۸۵۷ آموزش دولتی با نظارت وزارت معارف عمومی آغاز گردید.
در سال ۱۸۶۹ اولین بازبینی در قانون آموزش دولتی انجام شد و بر
اساس آن تمام مسائل مربوط به آموزش نظم یافت. قانون نهاد آموزش که
در سال ۱۹۲۶ نوشته شد، پایه ی سیستم آموزشی کنونی در ترکیه است

نظام آموزشی و مدت هر مقطع در سیستم آموزشی ترکیه

پس از اصلاحات سال ۲۰۱۲ سیستم آموزشی ترکیه ، دانش آموزان در
ترکیه ۴ سال در دوره ی ابتدایی، ۴ سال دوره ی راهنمایی یا متوسطه
ی اول و ۴ سال در دوره ی متوسطه ی دوم تحصیل می نمایند.

دوره ی پیش دبستانی، دوره ی یک ساله ، جهت آماده سازی کودک برای
ورود به مدرسه و آغاز آموزش می باشد. این دوره اجباری نیست ولی از
طرف نهادهای دولتی و عمومی توصیه می شود.

دوره ی ابتدایی، سن شروع آموزش ۵ سال است. این دوره، دوره ای ۴
ساله می باشد. در سال دوم دوره ی ابتدایی آموزش انگلیسی و سال
چهارم آن آموزش دین اجباری می شود. آموزش در این دوره بیشتر
دیداری و شنیداری است.

در نظام آموزشی ترکیه دوره ی متوسطه شامل دو مقطع راهنمایی و
دبیرستان است. در دوره ی راهنمایی یا متوسطه ی اول، بر اساس یک
تفکر دموکراتیک درسهای اختیاری برای دانش آموزان در نظر گرفته شده
است. این درسها با موضوعات دین، زبانهای خارجی، دروس فنی، رشته
های ورزشی و … از طرف دانش آموزان انتخاب می شوند.

از سال تحصیلی ۲۰۱۷-۲۰۱۸ در ترکیه امتحان ورودی به دبیرستان
برگزار گردید. دبیرستانها در ترکیه با عناوین دبیرستان کار و
فناوری ، دبیرستان فن، دبیرستان مطالعات اجتماعی، دبیرستانهای
دینی و …موجودند.

تحصیلات تکمیلی در سیستم آموزشی ترکیه

پس از پایان دوره ی دبیرستان در سیستم آموزشی ترکیه ، نوبت
کاردانی و لیسانس است. تحصیل در دانشکده ها به مدت ۴ سال می باشد.
ولی دوره ی کاردانی به مدت ۲ سال و مخصوص دانش آموزانی است که از
دبیرستانهای فنی و حرفه ای ترکیه فارغ التحصیل شده اند.

در دانشگاههای ترکیه آموزش به سه گونه ی آموزش معمولی، آموزش
شبانه(کلاسها آخر هفته یا عصر ها برگزار می شود و کیفیت آموزش
پایین تر است) و آموزش غیر حضوری (برای دانشجو حضور در کلاسها
اجباری نیست و فقط باید در امتحانات شرکت نماید)انجام می شود.

پس از دوره ی لیسانس دوره ی فوق لیسانس وجود دارد که با قبولی در
امتحان ALES می توان به آن وارد شد. این دوره نیز با پایان نامه
یا بدون پایان نامه و حضوری و غیر حضوری برگزار می شود. در پایان،
دوره ی دکترا تخصصی ترین دوره در هر رشته است.

ارزشیابی مدارک تحصیلی در سیستم آموزشی ترکیه

کسانی که دیپلم خود را در خارج از ترکیه کسب کرده اند، برای ثبت
نام در دانشگاههای ترکیه باید مدارک دیپلم یا برای ادامه تحصیل در
دوره های بالاتر، مدارک لیسانس و فوق لیسانس خود را که در کشورشان
کسب کرده اند، جهت تایید به وزارت آموزش ملی ترکیه ارائه دهند و
تاییدیه صادره از سوی این نهاد را به همراه دیگر مدارک درخواستی
به دانشگاه مربوطه ارائه دهند.

 

زبان مراکز آموزشی و دانشگاهی ترکیه

عموما دانشگاههای ترکیه سعی می نمایند زبان انگلیسی را به عنوان
زبان آموزش جایگزین زبان ترکی نمایند و برترین دانشگاههای ترکیه
دانشگاههایی هستند که صد درصد آموزش خود را با زبان انگلیسی ارائه
می دهند. از جمله ؛ دانشگاه فنی استانبول:ITU (Istanbul teknik
üniversitesi ) و دانشگاه بغاز ایچی در استانبول و دانشگاههای فنی
خاورمیانه (ODTÜ) و حاجت تپه در آنکارا قابل ذکر است.

برخی دیگر از دانشگاهها در کنار زبان انگلیسی از زبان ترکی نیز
برای آموزش استفاده می کنند از آنجمله؛ دانشگاه تکنیک یلدیز
ودانشگاه آنکارا که در این دانشگاه، همه رشته ها هم به زبان ترکی
و هم انگلیسی آموزش داده می شود.

برخی از دانشگاهها همچون دانشگاه بغازایچی (boğaziçi üniversitesi
) و دانشگاه مارمارا (üniversitesi marmara) آموزشهایشان را به
زبانهای آلمانی ، روسی و فرانسه نیز ارائه می دهند.

دانشگاههای خصوصی که در استانبول به انگلیسی آموزش می دهند، شامل۵
دانشگاه زیر می باشد. دانشگاه کادیرخاص ( kadir has üniversitesi)
آموزش تمام وقت انگلیسی را در تمام رشته های تجاری، اقتصادی،
روابط بین الملل و ارتباطات ارائه می دهد.

دانشگاه کوچ که در سال ۱۹۹۳ تاسیس شد و همه ی آموزشهای آن به زبان
انگلیسی است. دانشگاه سابانجی در سال ۲۰۰۰ تاسیس شد و در این
دانشگاه نیزهمه رشته ها دارای دروس انگلیسی و کلاسهای مقدماتی
انگلیسی است.

دانشگاه یئدی تپه در سال ۱۹۹۶ تاسیس شد و علاوه بر دوره ی کاردانی
که ۳۰درصد درسها به انگلیسی آموزش داده می شود، بقیه رشته ها
کاملا به زبان انگلیسی است. در دانشگاه باهچه شهیر کلیه دوره های
دانشکده های معماری و مهندسی به انگلیسی است و از کشورهای مختلف
دانشجو می پذیرد.

 

میانگین هزینه ی تحصیل در مقاطع مختلف در سیستم آموزشی ترکیه

هزینه ی تحصیل برای دانشجویان در دانشگاههای مختلف
تفاوتهایی دارد ولی حدودا می توان شهریه ی دانشجویان خارجی را به
ترتیب زیر ذکر کرد:

• لیسانس به زبان انگلیسی ۲٫۷۱۵٫۰۰ دلار
• لیسانس به زبان ترکی ۲٫۳۳۸٫۰۰ دلار
• دانشکده ی حقوق ۳٫۲۷۳٫۰۰ دلار
• دوره ی فوق دیپلم ۱٫۴۰۲٫۰۰ دلار
• فوق لیسانس بدون پایان نامه ۲٫۷۰۲٫۰۰ دلار
• فوق لیسانس با پایان نامه ۵٫۴۰۰٫۰۰ دلار
• فوق لیسانس رشته های علوم پزشکی از ۹٫۳۵۰٫۰۰
• رشته ی سلامت کار بدون پایان نامه تا ۱۸٫۴۳۵٫۰۰ دلار در رشته
  هایی مانند پرستاری و فیزیوتراپی.
• فوق لیسانس در رشته های فنی از ۱۶٫۰۳۵٫۰۰ تا ۱۸٫۴۳۵٫۰۰ دلار
• فوق لیسانس علوم قضایی با تز ۲۷٫۱۶۰٫۰۰ دلار

میانگین هزینه ی زندگی در سال برای یک دانشجو

بر اساس یافته های پژوهشی با عنوان « ارزش آموزش: هزینه ی موفقیت
»، یک دانشجو در طی دوران تحصیل خود به طور میانگین حدود 87 هزار
لیره هزینه می نماید. این پژوهش هزینه های زندگی برای یک دانشجو
درترکیه ، را به شکل زیر برآورد نموده است:

• هزینه ی اقامتگاه ۱۸٫۲۶۵ لیره
• شهریه ی آموزشگاه ۱۳٫۱۳۴ لیره
• مواد غذایی و خوارو بار ۱۱٫۲۷۷ لیره
• قبوض ۸٫۶۹۷ لیره
• اقساط بانکی یا وامهای دانشجویی ۸٫۵۹۲ لیره
• البسه و ملزومات آن ۶٫۷۳۱ لیره
• تفریح ۶٫۲۵۰ لیره
• رستوران و کافه ۵٫۸۵۸ لیره
• هزینه ی رفت و آمد ۴٫۵۱۷ لیره
• کتابهای آموزشی ۱٫۹۲۷ لیره
• تعطیلات ۱٫۱۰۲ لیره
• فعالیتهای ورزشی ۶۷۵ لیره
• سایر موارد ۷۲۵ لیره

تاریخ تعطیلات پایان سال تحصیلی

سال تحصیلی در ۹ ایلول ( شهریور) آغاز می شود واولین تعطیل سال
تحصیلی از ۱۸ تا ۲۲ کاسیم (آبان) است. تعطیلات میان سال از۲۰ تا
۳۱ اوجاک ۲۰۲۰ (دی) می باشد. دومین ترم از ۳ شوبات( بهمن) آغاز می
شود. از ششم تا دهم نیسان ( فروردین) دومین تعطیلات میان ترم آغاز
می شود. ترم دوم از ۱۳ نیسان تا ۱۹ هازیران (خرداد) ادامه می یابد
و در این روز تعطیلات ۱۱ هفته ای پایان سال آغاز می گردد.

مجوز کار برای دانشجویان خارجی

دانشجویان خارجی در دوره های فوق دیپلم و لیسانس که در دوره ی
تحصیل خود از دولت بورس می گیرند، اجازه ی کار در حین تحصیل یا پس
از اتمام تحصیلاتشان را ندارند. این مورد برای دانشجویان فوق
لیسانس و دکترا صدق نمی کند.

در سیستم آموزشی ترکیه خارجیانی که به قصد تحصیل به ترکیه وارد
شده اند، در طول مدت تحصیلشان برای اشتغال به هر کاری باید مجوز
کار دریافت نمایند. برای اخذ مجوز کار، شرط ادامه ی تحصیل در دوره
های فوق لیسانس و دکترا برای دانشجویان بین المللی در نظر گرفته
شده است و دانشجویان لیسانس و سطوح پایین تر حق کار در ترکیه را
ندارند.

مدت اعتبار مجوز کار دانشجویان با توجه به مدت مجوز اقامت آنها
تعیین می شود. به دانشجویانی که مجوز اقامت خود را تمدید نکرده
اند، مجوز کار داده نمی شود. پاسپورت دانشجویانی که بدون مجوز در
شرکتهای خصوصی به عنوان کارگر یا کارآموز مشغول به کارند، توقیف
می گردد و پروسه ی اخراج از ترکیه برای آنها آغاز می گردد.

دانشجویانی که با طرح مبادله ی دانشجو به ترکیه آمده اند، می
توانند در نهادهای دولتی و عمومی مشغول به کار شوند و یا دوره های
کارآموزی خود را سپری کنند و برای آن نیازی به اخذ مجوز کار
ندارند و فقط باید مجوز اقامت داشته باشند.

در سیستم آموزشی ترکیه دانشجویانی که خارج از طرح مبادله ی دانشجو
وارد ترکیه شده اند، به جز دوره های کارآموزی اجباری، برای انجام
هر کاری یا برای سپری نمودن هر دوره ی کارآموزی باید مجوز کار اخذ
نمایند. دانشجویانی که با این شرایط دوره های کارآموزی را سپری می
نمایند، باید به شکل کارگر بیمه شده به کار گرفته شوند.

بیمه ی تامین اجتماعی برای دانشجویان در دانشگاه های ترکیه

بیمه ی تامین اجتماعی ترکیه برای همه ی اقشار این کشور اجباری
است. افراد تا سن ۱۸ سالگی تحت پوشش بیمه ی پدر و مادر خود هستند.
اگر فرد دانشجوی دوره ی لیسانس باشد، تا ۲۰ سالگی و در صورتی که
دانشجوی فوق لیسانس باشد تا ۲۵ سالگی می تواند تحت پوشش بیمه ی
والدین خود بماند.

افراد بالای ۲۵ سال که هنوز دانشجو هستد، یا با مراجعه به نهاد
کمکمهای اجتماعی وخیریه و اثبات عدم توان مالی به استفاده ی
رایگان از پوشش بیمه ادامه می دهند یا با پرداخت هزینه ی ماهانه
خود را بیمه می نمایند.

دانشجویان خارجی خواهان بیمه ی تامین اجتماعی ، حتی اگر هنوز
شماره ی شناسایی خود را دریافت نکرده اند، می توانند درخواست خود
را برای دریافت پوشش بیمه ارائه دهند. به شرط پیش پرداخت یکساله
حق بیمه ، از پوشش بیمه ی تامین اجتماعی برخوردار می شوند.

این بیمه فقط شامل فرد می شود. اگر فرد پس از یک سال اقامت خواهان
بیمه ی تامین اجتماعی برای خود و خانواده اش باشد، می تواند به
اداره ی تامین اجتماعی محل اقامت خود درخواست دهد و به شرط پرداخت
هزینه ی ماهانه ی این بیمه، تحت پوشش قرار بگیرد.