قانون تجارت در ترکیه

قانون تجارت در ترکیه از شرایط خاص برخوردار بوده و به صورت بومی،
سنتی و نوین در جریان است. از طرفی رشد تجارت و اقتصاد در ترکیه
به بخش‌های متعددی همانند صنعت، معدن، کشاورزی و خدمات فنی مهندسی
تقسیم می‌شود. قانون تجارت جدید در ترکیه جایگزین قانون قدیم
تجارت بوده و مربوط به ۵۰ سال گذشته است. این قانون حولِ محور
اقتصاد و تجارت کشور، شرکت‌ها، سهامداران، رقابت غیرمنصفانه و
دیگر موارد می‌چرخد. جهت آشنایی بیشتر با این قوانین در ادامه
مطلب با الو اپلای همراه ما باشید.

 

معرفی قانون تجارت ترکیه

قانون تجارت در ترکیه به ۱۶۰ سال قبل بازمی‌گردد. جالب است بدانید
اولین قانون در این کشور در سال ۱۸۵۰ تصویب شد. بسیاری از افراد
واضع این قانون را ناپلئون می‌دانند. قانون تجارت ترکیه در تاسیس
شرکت‌های سهامی آن نقش موثری دارد. این قانون یک چهارچوب قانونی
مهم برای فعالیت‌های تجاری در این کشور است که از سال ۲۰۱۲ اجرایی
شد. از این‌رو قانون تجارت ترکیه شامل ۶ کتاب اصلی است که موضوعات
مختلف تجاری را پوشش می‌دهد.

 

موضوعات اصلی قانون تجارت در ترکیه

قانون تجارت در ترکیه، موضوعات مختلفی از قبیل تعریف و ثبت
شرکت‌های تجاری، حقوق و تعهد تاجران، انواع شرکت‌های تجاری، اوراق
تجاری همانند چک، حمل و نقل و بیمه قوانین دریایی را به خود
اختصاص داده است. در ادامه مطلب به بررسی جامع آن‌ها می‌پردازیم.

تعریف و ثبت شرکت‌ های تجاری

مطابق با قانون تجارت ترکیه، شرکت تجاری نهادی است که با هدف
انجام فعالیت‌های اقتصادی تشکیل می‌شود. این شرکت‌ها باید دارای
شخصیت حقوقی مستقل از موسسان خود باشند. شرکت‌هایی نظیر شرکت
سهامی، شرکت با مسئولیت محدود، شرکت تضامنی، شرکت مختلط سهامی و
شرکت تعاونی، همگی جزء این شرکت‌ها به شمار می‌آیند که برای ثبت
آن‌ها نیاز به اساسنامه، مدارک هویتی و امضای تایید شده مدیران
آنها خواهد بود.

حقوق و تعهدات تاجران

حقوق و تعهدات تاجران بخش مهمی از قانون تجارت ترکیه است. طبق
قانون تجارت ترکیه، تاجر شخصی است که به طور حرفه‌ای و مستمر به
فعالیت‌های تجاری بپردازد. تاجران می‌توانند برای کسب و کار خود
نام تجاری انتخاب کنند. آن‌ها حق عضویت در اتاق بازرگانی دارند،
همچنین حق دریافت اعتبار تجاری را هم خواهند داشت. همچنین تجار
طبق قانون تجارت ایران دارای شرایط ورشکستگی نیز هستند.

قوانین دریایی

قوانین دریایی بخش مهمی از قانون تجارت ترکیه را پوشش می‌دهد. این
بخش به طور خاص در کتاب پنجم قانون تجارت ترکیه مورد بحث قرار
گرفته است. این قوانین شامل حمل و نقل دریایی، کشتیرانی، بیمه
دریایی و دیگر فعالیت‌های مرتبط با دریا خواهد شد. همچنین ثبت
مالکیت کشتی‌ها، قراردادهای حمل و نقل دریایی، مسئولیت در حمل و
نقل دریا و بیمه دریایی را نیز پوشش می‌دهد. این قوانین به منظور
تنظیم فعالیت‌های دریایی، حفاظت از منافع طرفین درگیر در تجارت
دریایی و تضمین ایمنی در دریا طراحی شده‌اند.

وضعیت تجارت ترکیه با جهان و ایران

ازآنجاکه این کشور حد وسط قاره اروپا و آسیا قرار دارد، یک مسیر
ارتباطی و ترانزیتی بسیار عالی برای کشورهای دیگر و تجار آن‌ها
خواهد بود. اهمیت این وضعیت و استراتژی برای کشور ایران نیز بسیار
بالاست. کشور ترکیه همانند یک پل، اتحادیه اروپا و دیگر کشورهای
اروپایی را به کشورهای آسیایی متصل می‌کند و تجارت گسترده‌ای را
برای آن‌ها در نظر می‌گیرد. همین امر موجب شده صنعت گردشگری
پررونقی را در این کشور شاهد باشیم. با این وجود بسیاری از
کالاهای کشور ترکیه از کشورهای آسیایی وارد می‌شود. ایران از نظر
تجاری روابط خوبی با کشور ترکیه و همسایه غربی داشته و چیزی حدود
۳ درصد از نیازهای وارداتی آنها را تامین خواهد کرد.

 

 

شرایط اساسنامه شرکت در ترکیه چگونه است؟

اساسنامه شرکت در ترکیه یک سند قانونی مهم است که چارچوب قوانین
اساسی حاکم بر شرکت را تعیین می‌کند. این سند برای ثبت و تاسیس
شرکت ضروری بوده و سندی است که ساختار، اهداف و قوانین داخلی شرکت
را مشخص خواهد کرد.  این اساسنامه شامل: نام شرکت، نوع شرکت،
موضوع فعالیت، آدرس دفتر، تعداد، نوع سهام، شرایط و نحوه انتقال
سهام، قوانین مربوط به سود و زیان شرکت است. اصولاً اساسنامه باید
توسط موسسان شرکت تهیه و امضا شود. معمولاً از خدمات وکلا یا
مشاوران حقوقی برای تهیه اساسنامه بهره برده می‌شود. اساسنامه
باید به زبان ترکی تهیه شده و ممکن است برای شرکت‌های خارجی
نسخه‌ای به زبان دیگر تهیه شده باشد، اما نسخه ترکی معتبرتر خواهد
بود.

 

تفاوت قانون تجارت در ترکیه و ایران

تفاوت‌های قانون تجارت در ترکیه و ایران قابل توجه هستند، اگرچه
هر دو کشور تلاش کرده‌اند قوانین خود را با استانداردهای
بین‌المللی هماهنگ کنند. از جمله این تفاوت‌های کلیدی به شرح جدول
زیر است:

 

تفاوت‌ها	ایران	ترکیه
به‌روزرسانی قوانین	آخرین اصلاحات عمده در قانون تجارت ایران در سال ۱۳۴۷ انجام شده است، اگرچه اصلاحات جزئی در سال‌های بعدتر صورت گرفت.	قانون تجارت در سال ۲۰۱۱ به طور کامل بازنگری شد و از ۲۰۱۲ اجرایی گردید.
هماهنگی با قوانین اتحادیه اروپا	چنین الزامی برای هماهنگی با قوانین اتحادیه اروپا ندارد.	به دلیل تلاش برای پیوستن به اتحادیه اروپا، قوانین تجاری خود را با استانداردهای اتحادیه هماهنگ کرده است.
انواع شرکت‌ها	تنوع کمتری در انواع شرکت‌ها دارد و تمایز بین شرکت‌های سهامی عام و خاص کمتر مشخص است.	انواع متنوعی از شرکت‌ها از جمله شرکت‌های سهامی عام و خاص را به رسمیت می‌شناسد.
حاکمیت شرکتی	قوانین حاکمیت شرکتی کمتر توسعه یافته است.	قوانین حاکمیت شرکتی پیشرفته‌تری دارد که شفافیت و پاسخگویی بیشتری را الزام می‌کند.
تجارت الکترونیک	قوانین تجارت الکترونیک به صورت جداگانه وجود دارد و کمتر در قانون تجارت اصلی ادغام شده است.	قوانین جامعی برای تجارت الکترونیک دارد که در قانون تجارت گنجانده شده‌اند.
سرمایه‌گذاری خارجی	محدودیت‌های بیشتری برای سرمایه‌گذاری خارجی وجود دارد، اگرچه در سال‌های اخیر تلاش‌هایی برای تسهیل آن صورت گرفته است.	قوانین لیبرال‌تری برای سرمایه‌گذاری خارجی دارد و محدودیت‌های کمتری اعمال می‌کند.
قوانین ورشکستگی	قوانین ورشکستگی قدیمی‌تر بوده و کمتر با شرایط اقتصادی مدرن تطبیق یافته است.	قوانین ورشکستگی به‌روزتر و منطبق با استانداردهای بین‌المللی در نظر می‌گیرد.
حل و فصل اختلافات	اگرچه داوری به رسمیت شناخته شده، اما استفاده از دادگاه‌ها همچنان رایج‌تر است.	تأکید بیشتری بر روش‌های جایگزین حل اختلاف مانند داوری دارد.
حمایت از حقوق مالکیت معنوی	اگرچه قوانین حقوق مالکیت معنوی به چشم می‌خورد، اما اجرای آن‌ها ممکن است چالش‌برانگیزتر باشد.	قوانین قوی‌تر و اجرای بهتری در زمینه حمایت از حقوق مالکیت معنوی دارد.

 

شرایط تجارت کشورهای دیگر با ترکیه

شرایط تجارت با ترکیه برای بازرگانان و شرکت‌های خارجی نسبتا
مساعد است، اما مستلزم رعایت یک سری شرایط کلی خواهد بود.
شرکت‌های خارجی می‌توانند به راحتی در ترکیه شعبه یا شرکت تابع
ثبت کنند. فرایند ثبت آنها نسبتا سریع و آماده بوده و معمولاً
کمتر از یک هفته به طول می‌انجامد. ترکیه سیاست درب‌های باز برای
سرمایه‌گذارهای خارجی دارد و سرمایه‌گذاران خارجی از همان حقوق و
مزایای سرمایه‌گذاران داخلی برخوردار هستند. نرخ مالیات بر
شرکت‌ها در ترکیه پایین بوده و توافق‌نامه‌های اجتناب از مالیات
برای بسیاری از کشورها وجود دارد.

ترکیه عضو اتحادیه گمرکی اتحادیه اروپاست که تجارت با کشورهای عضو
را تسهیل می‌کند. برای واردات از کشورهای غیر عضو و اتحادیه اروپا
تعرفه‌های گمرکی اعمال می‌شود. همچنین این کشور دارای چندین منطقه
آزاد تجاری است که مزایای مالیاتی و گمرکی فراوانی را ارائه خواهد
داد.

جمع ‌بندی

برای تجارت با ترکیه و گسترش ارتباطات تجاری با این کشور نیاز به
کسب اطلاعات کافی از قانون تجارت در ترکیه و شرایط اقتصادی و
زمینه‌های تجاری است. البته تحقق این فرایند با دریافت مشاوره از
مشاوران حقوقی و مالی آشنا با بازار ترکیه آسان‌تر خواهد شد. از
این‌رو می‌توانید با مشاوره گرفتن از مجموعه مهاجرتی، تحصیلی،
مالی و بین المللی الواپلای مسیر تجارت را با کشور ترکیه راحت‌تر
طی کنید. جهت اخذ مشاوره همین حالا با شماره‌های
۰۲۱۸۸۸۸۴۶۴۵-۰۲۱۸۸۸۵۰۳۶۴ تماس بفرمایید.